F.C. Morin-Heights ; Temple des Champions !
F.C. Morin-Heights ; Temple of the Champions !
NON
au racisme
Il est encore temps de vous inscrire au 601, route 364 du mardi au vendredi
de 10h00 à 15h00. Pour plus d'information communiquez avec Genevieve au 450-226-0011. (Frais de retard 20$ à partir du 4 avril)
You can register at 601, 364 road, Tuesday to Thursday 10h00 to 15h00. For more information please call Geneveive at 450-226-0011.
(20$ late fee from April 4th)
ÉCOLE DE SOCCER DU 23 AU 27 JUIN 2008 /
SOCCER SCHOOL JUNE 23RD TO 27TH 2008
ORGANISÉ PAR LE CLUB DE SOCCER DES PAYS-D'EN-HAUT /
ORGANISED BY CLUB DE SOCCER DES PAYS-D'EN-HAUT
23, 24 ET 25 JUIN : TERRAIN DE SOCCER DE MORIN-HEIGHTS /
JUNE 23RD AND 24TH : MORIN-HEIGHTS SOCCER FIELD
26 ET 27 JUIN : TERRAIN DE SOCCER DE ST-SAUVEUR /
JUNE 25TH-26TH AND 27TH : SAINT-SAUVEUR SOCCER FIELD
POUR TOUS : GARÇONS ET FILLES AGÉS ENTRE 7 ET 14 ANS /
FOR ALL BOYS AND GIRLS AGED BETWEEN 7 AND 14 YEARS OLD
L’ÉCOLE TECHNIQUE EST DE RETOUR !
Participez aux 8 vendredi de l’école technique de 18h00 à 19h30 les 4, 11, 18 et 25 juillet et les 1, 8, 15 et 22 août. Sur le terrain de soccer de Morin-Heights avec Charlie Andiqwar.
Ouvert aux 7 à 14 ans filles et garçons.
PRIX : 40$ ( incluant cadeau souvenir) inscription au 450-226-0011
TECHNICAL SCHOOL IS BACK !
Open to 7 to 14 y.o. girls and boys.
PRICE: 40$ (including a gift souvenir) Register at 450-226-0011
INSCRIPTIONS 2008 / REGISTRATION 2008
ATTENTION JOUEURS ET ENTRAINEURS
FESTIVAL 3 X 3***COUPE DU MONDE DE LA VALLÉE 2008
F & M DE 8 À 14 ANS
INSCRIPTIONS DES ÉQUIPES AU 450-226-0011 OU fcmorinheights@hotmail.com
JUSQU’AU 13 JUIN 2008.
ÉQUIPES D’UN MINIMUM DE 3 JOUEURS
Beaucoup de plaisir pour tous. Tirages, magiciens du soccer et plus faites partie de la fête !
ÉCOLE TECHNIQUE POUR LES GARDIENS DE BUTS
8 vendredi de 6h00 pm à 7h30 pm de juillet à août avec des professionnels qualifiés sur le terrain. Inscrivez vos joueurs
TECHNICAL SCHOOL FOR GOALIES
8 friday 6h00 pm to 7h30 pm from July to August. Qualified professionnals on the field. Register your players.
